Кинорежиссер Сергей Снежкин: "Антиукраинской подоплеки в нашей "Белой гвардии" не будет"
Вита Рамм
Кинорежиссер из Санкт-Петербурга Сергей Снежкин ("ЧП районного масштаба", "Невозвращенец", "Похороните меня за плинтусом") отметил 55-летний юбилей в работе. Лауреат "ТЭФИ" (за телевизионный художественный фильм "Брежнев") готовится к масштабной экранизации романа Михаила Булгакова "Белая гвардия". С Сергеем Снежкиным встретилась обозреватель "Известий".
вопрос: Сергей Олегович, от имени редакции "Известий" поздравляю вас с днем рождения. Как будете праздновать?
ответ: Продолжением актерских проб. Ищем актеров, способных сыграть Лариосика и капитана генерального штаба Сергея Ивановича Тальберга. Ксения Раппопорт пробуется на Елену Тальберг. Уже понятно, что Козырем-Лешко будет Сергей Гармаш, Мышлаевским - Владимир Машков, Алексеем Турбиным - Константин Хабенский. Известно, что прототипами героев книги были киевские друзья и знакомые Булгакова. Например, Шполянский - это писатель Виктор Шкловский. Сыграет его Федор Бондарчук. Стремление продюсеров проекта Александра Роднянского и Сергея Мелькумова собрать лучших актеров мне понятно, и к их пожеланиям я прислушиваюсь.
в: Многие режиссеры считают актера деталью кинопейзажа. У вас актер - центр фильма.
о: А как иначе? Кто передает наши режиссерские молитвы? Только актеры и изображение. И если актер не становится посредником между тобой и зрителем, ты, как режиссер, - глух и нем. Суть кино, убежден, определяется двумя словами, которые нам оставили великие Михаил Шолохов и Сергей Бондарчук: "Судьба человека". Я стараюсь заниматься судьбами людей. Нет на экране ничего увлекательнее и драматичнее.
в: Все ли актеры, приходившие на пробы, читали роман?
о: Ассистентка предупреждает, что роман надо прочитать до встречи с режиссером. Если понимаю, что актер все-таки поленился, прощаюсь с ним сразу. Но есть и другая проблема. Молодые актеры меня просто убивают полным отсутствием амбиций. Они не хотят ни-че-го! Ни успеха, ни поражения. "Садятся" пожизненно на сериалы, "мыльные оперы" и, что интересно, горя не знают. Меня это расстраивает бесконечно. Надо ставить перед собой непреодолимые задачи, тогда что-то может получиться. Какой смысл постоянно брать барьер в тридцать сантиметров?!
в: "Белая гвардия" - высокий барьер. Почему вы обратились к этому сочинению?
о: Как можно было отказаться от возможности прикоснуться к великому и прекрасному? Это ведь нормально для психики любого творческого человека. Но когда прикасаешься, начинаешь понимать, насколько это сложно и не всегда адекватно твоему скромному дарованию. Мне сегодня говорят: "Как мы тебе завидуем", а я думаю, что завидовать-то нечему. Поиск булгаковских смыслов, перевод его мимолетных намеков в экранное действие могу сравнить с трудом археологов. К тому же у Булгакова особый русский язык: сейчас так не говорят, не пишут, не думают.
в: В чем, на ваш взгляд, заключается значение Булгакова как писателя?
о: Почти все писатели Советского Союза особо подчеркивали, что писателями их сделала революция. И они правы. Через революцию прошли такие редчайшие дарования, как Бабель и Шолохов. А Булгакова революция лишила всего - родного города, профессии, перспектив. Ему ничего не оставалось, как стать писателем. Еще очень важно понять, что Михаил Афанасьевич всю жизнь писал один роман - "Мастер и Маргарита". Хотя работаем мы над первым романом Булгакова, но на самом деле снимаем все его творчество, включая "Мастера и Маргариту". Потому что все персонажи, явленные в "Белой гвардии", окажутся в трансформированном виде в его главном романе. Мы снимаем историю Мастера - великого страдальца. Мастера с большой буквы.
в: Ваша "Белая гвардия" - многосерийный телефильм. Но роман с его небольшим объемом, на мой взгляд, более годится для полнометражной картины.
о: Восемь серий позволят отразить многие нюансы. Тем более что в сценарии роман объединен с пьесой "Дни Турбиных". Из Музея МХАТа я получил первый вариант пьесы - там 500 страниц. Конечно, полнометражный фильм снимать интереснее. Продюсеры планируют сделать остановку в процессе съемок и снять полнометражное кино, а потом вновь вернуться к телепроекту. Одновременно это делать невозможно. Но фильм для кинопроката требует другой драматургии, поэтому для "Белой гвардии" я пишу два разных сценария.
в: Съемки пройдут в Киеве?
о: Павильонные декорации строятся на "Ленфильме". В Киеве осталось не так много "нетронутых" исторических объектов. Оператор Сергей Мачильский будет снимать только знаковые вещи - Андреевский спуск, Владимирскую горку, Софийскую площадь и некоторые другие места, близкие Булгакову.
в: Как вам работается в столице Украины?
о: Киевская часть съемочной группы мне очень нравится. Светлые, симпатичные люди и профессионалы, что очень важно. Но порой мешают политические реалии. Некоторые украинские ребята в каждом нашем шаге готовы увидеть некое великорусское сомнение в том, что украинцы - самостоятельный народ со своей историей и культурой. Напрямую, конечно, об этом не говорится, но в общей атмосфере чувствуется. Но мы же не снимаем документальное кино о том, как Петлюра вошел в Киев. Мы экранизируем великий роман, поэтому никакой антиукраинской подоплеки нет и не будет.
http://www.izvestia.ru/culture/article3134082/
Вход
Регистрация
FAQ
Поиск
). Я честно ответила, что к Страхову равнодушна 
Вроде поверил.
Также сетовала, что до некоторой степени затянуто действо.
еще и поет!