что сказала бы Джейн
Писатель Майкл Томас Форд вот уже скоро совсем выпустит книжку Jane Bites Back, название которой приблизительно можно перевести как "Джейн наносит ответный укус". Сюжет книги страшно реалистичен - Джейн Остен, вампира, наконец, очень достают все люди, которые два века наживались на ее имени, книгах и героях и она начинает действовать.
http://janitesonthejames.blogspot.com/2 ... ng-in.html
Дженет Маллани - это такая писательница, которая под сенью. Знаете, пишет такие любовные книжки под девятнадцатый век, где все трепещут и настойчиво думают о сексе. Теперь с Дженет заключили контракт, согласно которому, она в 2010 году должна превратить Джейн в Баффи. Бат заполонили вампиры - кто как не Джейн надает им по заднице и организует массовое применение осиновых колов по назначению.
http://www.zimbio.com/Jane+Austen+Books ... et+Mullany
Если бежать далее за Белым Кроликом, то можно обнаружить гражданку Регину Джефферс. Гражданка Джефферс прямо-таки открывает перед нами. Мистер Дарси потомок древнего рода и древнего урода, который что-то там продал, чтобы спасти и теперь все они проклятые вампиры. Не очень пока решила, кстати, куда тут ставить ударение - в проклятых-то. Но, короче, мистер Дарси оказывается таким страшно загадочным не потому, что у него принципы, а потому что он хочет смерти Уикэма, который Самый Главный Вампир. А Уикэм хочет Элизабет, потому что он злобный, тупой и жадный, ну и тут у них случается коллизия.
Но первое место goes to человеку по имени Бен Хэ. Уинтерс, который написал книжку "Чувства, Чувствительность и Чудища Морские", где появляются гигантский лобстер-убийца, пираты и все они пытаются уничтожить текст Остен. Бену Хэ издательские люди выдали книжку Остен, заголовок и велели творить. "Мне кажется, у Остен такие клевые романы, - поделился писатель, - что их будет ваще круто разбавить кровищей!"
Приквелы и прочие шмиквелы
Издательство Quirk Classics, уже изрядно восставшее из гроба старушку Джейн Остен, покамест оставило в покое ее старые кости и сосредоточилось на вызывании ее духа.
В марте 2010 они выпускают книжку Dawn of the Dreadfuls, в которой будет рассказано, то, чего еще не было придумано в книжке Pride and Prejudice & Zombies. Напоминаю, что "ГиП&Зомби" представляют собой ловкий микс зомби-махача и исходного текста мисс Остен, где Лиззи выясняет отношения с мистером Дарси, то и дело отвлекаясь на водворение в ад оживших мертвецов. "Утро умертвий" или даже "Рассвет Раскопавшихся" является преквелом к этой книге, и написан уже без гальванизации классического трупа Джейн, но человеком, который до того сделал вестерн из "Приключений Шерлока Холмса". То есть, если вдруг кто-то хотел узнать, как именно сестры Беннет обучались в монастыре Шаолинь под началом мастера Лиу, то теперь уже никуда не денется.
Перед лицом зомби, кстати, все равны. Вот и Марк Твен, который, как мы помним, хотел выкопать Джейн Остен из гроба, чтобы как следует треснуть ее же берцовой костью ей по черепу, поплатился за свои слова. Выкопали и треснули его самого.
"Приключения Гекльберри Финна и Зомби Джима" рассказывают чудную историю о том, как вирус туберкулеза мутировал до такой степени, что покойники выползли из могил. Злых заползли обратно, а добрых стали нанимать в качестве рабочей силы, и рабство по этому поводу стало просто ненужным. Ура-ура, и Гек Финн и его лучший друг Зомби Джим пускаются в приключения и наутек от ожившего папаши Гека, но тут - пыдыщ! - зверски мутирует вирус оспы, и даже самые добрые покойнички, вроде Джима, встают вдоль дороги с косами.
Сможет ли Гек победить дружбу? Кто кого съест? Переживет ли литература нашествие зомби?
На эти и другие вопросы вы не сможете ответить, даже если все это прочитаете.
Издательство Norilana Books отняло кость у Quirk Classics. Ими анонсирован выход книги Mansfield Park and Mummies: Monster Mayhem, Matrimony, Ancient Curses, True Love, and Other Dire Delights - Мэнсфилд Парк и Мумии: Мясорубка с Монстрами, Матримония, Древние Заклятия, Истинная Любовь и Прочие Жуткие Прелести.
Страдания ужасно приличной Фанни Прайс изрядно разбавлены нашествием мумий в милую сельскую глубинку. Миссис Норрис при полной луне кусает мистера Рашворта, а Мария Бертрам готова пасть в объятия мумифицированного трупа. Оживший набальзамированный крокодил в гостиной уныло грызет кушетку.
Сообщество Jane Austen Today предлагает ознакомиться с Отрывками, содержащими Невероятнейшую Фигню и Прочие Опрелости Мозга.
- Нет! - вскричал Эдмунд. - Отойди от него!
- Боюсь, что я решительно не могу двинуться, - отвечала его сестра. - Ах, мой разум полнится его дивным пением, и я уже вижу сапфировые небеса над Нилом, золото солнца, сияющее над пирамидами, благовонные храмы, полет сокола и его темные чужестранные не-британские глаза... О, это совершенно невыносимо, нет, я не могу сойти с места!
- Ты должна отойти! Поторопись, Мария, пока не поздно!
Но Мумия глядела на нее своим гипнотическим взором.
Мария затрепетала.
- А разве уже не слишком поздно, Эдмунд? Разве не уготована мне участь старой девы? Никто теперь на мне не женится, я навеки покрыта позором и обречена влачить жалкое существование в качестве чьей-нибудь презренной компаньонки!
- Ради всего святого, Мария, опомнись! Выбирай - или быть старой девой, или мумией!
Ну, что я могу сказать. Спите спокойно, дорогие классики мировой литературы.
Пока не разбудили.
(с)тащено у peggotty